Nella pianta, che riporta le curve di livello del terreno sistemato, si legge l'effetto di complanarità tra la forma del versante e le piste di atterraggio del salto, studiato in modo da minimizzare l'impatto visivo (ma anche idrogeologico) degli impianti. In the layout which shows the curves of the level of the ground that has been landscaped, you can see the effect of the coplanarity between the shape of the mountainside and the ski jump landing slopes which have been designed to minimise the visual (and hydrogeological) impact of the facilities.