Nella scelta delle inquadrature da cartolina a cavallo del 1900, le testimonianze storiche contano meno delle immagini del progresso. Qui non compare neppure uno dei numerosi segni distintivi delle architetture della piazza, mentre tre o quattro tipi di veicoli percorrono il piazzale polveroso. La cartolina esalta la modernità più delle caratteristiche della piazza: potremmo essere in una qualsiasi grande città europea dell'inizio del secolo scorso.