Il riferimento ai fattori formali del contesto è esplicito: - le trame dei frutteti che disegnano il territorio, sia a livello planimetrico, sia in alzato. I filari di alberi, piantati in funzione dell'orografia e del soleggiamento, indicano in modo chiaro ed inequivocabile l'orientamento da seguire per realizzare un nuovo edificio in quest'area - il ritmo delle piante e dei pali che le sorreggono, è l'elemento che scandisce il panorama e definisce i pieni e dei vuoti della facciata