Of Gipo Farassino

explore the map

Le canssôn d' Pòrta Pila by Gipo Farassino

Porta Pila, a memory of young love now unrecognizable, sang on the music of La Boheme of Charles Aznavour.

MI ‘v parlo ‘d coj ani che ij giovo ‘d vint'ani a ricorderan nen, Pòrta Pila a col temp là co'ij sò banchc e ij sò mërcà, l'era come na fran festa; 'm ricòrdo a la sèira, an sle rive dla Dòira l'era pien ëd masnà. Soma conossusse là, ti ‘t fasie la sartòira e mi j'era ‘n disperà. Pòrta Pila, Pòrta Pila, a vorìa dì: sensa sagrin. Pòrta Pila, Pòrta pila, ël pì bel borgh dël nòstr Turin.

Gipo Farassino (1934-2013) was born not far from Porta Palazzo and he dedicates to the life in these places a collection of songs in Piedmontese, which talks about the popular Turin (now disappeared) to which the singer is very bounded.

Share on:
short URL:

License