Il comune è citato nei documenti con diverse varianti del nome, tra cui Burolio, Buirolus e Burollo. Alcuni fantasiosi raccontano che nei colli adiacenti al comune prosperassero gli ulivi e che vi fosse anche una copiosa produzione di burro, da qui sarebbe derivato il nome di Burolo (bur(ro) + olio).